ENGLISH
AQUAMEDIAS a participé au tournage de scènes sous-marines sur les berges du fleuve St-Laurent pour la télésérie “Mes petits malheurs“, plus précisément pour l’épisode “Les aventuriers de la montre perdue” diffusé cette semaine à ICI Radio-Canada.
AQUAMEDIAS a aussi assuré la supervision d’enfants pour les aider à réaliser les défis imposés par le scénario et les exigences esthétiques de l’équipe de réalisation. Le tout a été possible grâce au support de l’équipe de Pro-Motion Marine.
AQUAMEDIAS participated to the filming of underwater scenes on the banks of the St-Lawrence River for the TV series “Mes petits malheurs“, specifically for the episode “Les aventuriers de la montre perdue” broadcast this week on ICI Radio-Canada.
AQUAMEDIAS also supervised children to help them meet the challenges imposed by the script and the aesthetic requirements of the director’s team. This was made possible by the support of the team from Pro-Motion Marine.